http://ecrire.clicforum.com 2011-07-26 Créations littéraires :: Si tu étais réel
  Créations littéraires
 
Index
 
 S’enregistrerS’enregistrer 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


 Bienvenue  
Si tu étais réel

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Créations littéraires Index du Forum -> Poésie -> Poésie libre
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Maintendue
Réputation
Réputation

Hors ligne

Inscrit le: 20 Fév 2013
Messages: 10
Lion (24juil-23aoû)

MessagePosté le: Mer 20 Fév 2013 - 13:56    Sujet du message: Si tu étais réel Répondre en citant

Si tu étais réel

Si tu étais un livre
Tu aurais dû être un paysage
Et en feuilletant tes pages
On découvre de trop belles images

Si tu étais une fleur
Il n’y aura jamais quelqu’un qui pleure
Il n’y aura même pas de douleur
Et tu porteras des tas de joli couleur

Si tu étais un chemin
Il y aura des panneaux et des signaux dans chaque coin

Si tu étais un tapis magique
On se mettra tous au-dessus
Et personne ne saura déçu
Nous ferons un long voyage
Et nous découvrirons un monde sans frontière
Il n’y aura pas de moi, de toi, ou de tiers
Nous serons tous une partie entière

Si tu étais un arbre
On se mettra dessous tes branches
Là, tout le monde aura plus de chance

Je te dédie ces quelques lignes
Mais au jeu, je ne suis nullement maline (lol)

Tout aurait dû être réel
Même le mirage, et ces dessins en haut de ciel

Je t’écris tout ça pour te dire merci
Je jouerais mieux n’aie pas de soucis (Lol)
Et surtout surtout non comment

Je t’ai tendu ma main
Et tu as su la saisir avec grand soin

Grâce à toi j’ai repris mon stylo
Je ressenti respirer la pierre
Et à mon passage, il y aura des issues dans chaque mur
Je ne reculerais plus, et j'en serais si fière

La feuille est devenue si blanche, après qu’elle était noire
Il y aura que de beaux jours, et de plus beaux soirs

Lundi 16 juillet 2012 02h04
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Mer 20 Fév 2013 - 13:56    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Abdel
Support Team
Support Team

Hors ligne

Inscrit le: 08 Aoû 2008
Messages: 1 314

MessagePosté le: Mer 20 Fév 2013 - 17:37    Sujet du message: Si tu étais réel Répondre en citant

Un poème bien sympa, malgré quelques erreurs : par exemple la concordance entre imparfait-conditionnel présent avec "si" n'a pas été respectée. D'autres petites erreurs ont échappé à la la vigilence lors de la révision, mais cela n'amoindrit pas l'effort de construction du poème.

Je relève les termes "lol" et "no comment" que je trouve comme une tentative, chez la jeune génération, de rénover un peu l'ancien, avec des trouvailles qui peuvent avoir une belle place à l'avenir en matière de poésie.
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Humphrey
Modérateur global
Modérateur global

Hors ligne

Inscrit le: 24 Mar 2009
Messages: 703
Vierge (24aoû-22sep)

MessagePosté le: Jeu 21 Fév 2013 - 10:54    Sujet du message: Si tu étais réel Répondre en citant

Très gros problème de concordance des temps en effet. Pour moi ce problème est trop gênant, il rend tout le poème boiteux et m'empêche d'apprécier le contenu. Il faudrait commencer par corriger ça.

Et contrairement à Abdel, je ne suis pas certain que l'usage de lol entre parenthèses soit une bonne idée dans un poème. Je pense que cela décrédibilise le texte.
Revenir en haut
Maintendue
Réputation
Réputation

Hors ligne

Inscrit le: 20 Fév 2013
Messages: 10
Lion (24juil-23aoû)

MessagePosté le: Jeu 21 Fév 2013 - 16:25    Sujet du message: Si tu étais réel Répondre en citant


Je suis ravie d'être là, enfin j'arrive à avoir des gens qui commentent et essayent d'aviser et guider des talents en devenir, j'ai en quelque sortes honte aussi d'avoir commis ces fautes et de gêner les lecteurs, j'ai négligé le français, j'ai appris d'autres langues tel que l'anglais, l'allemand et l'italien.
c'est vrai que lorsque j'écris, je ne prends pas le temps de revoir l'orthographe ou la grammaire.
je suis sûre que mes autres poèmes y souffrent aussi de ça.
Humphrey, ne m'en voulait pas,  mais je dois dire ce que je pense ou ce que j'ai compris, vous tapez trop sur les doigts, "langue maternel et gênant", c’est en forgeant que l’on devient forgeron.
ce n'est nullement manque de respect, mais vous êtes trop sévère.
Je vous remercie, Abdel je tâcherais de faire mieux. puis-je publier aussi ceux en arabes?

Cordialement votre,
 
Revenir en haut
Humphrey
Modérateur global
Modérateur global

Hors ligne

Inscrit le: 24 Mar 2009
Messages: 703
Vierge (24aoû-22sep)

MessagePosté le: Jeu 21 Fév 2013 - 19:28    Sujet du message: Si tu étais réel Répondre en citant

Sévère, je ne sais pas, mais c'est vrai que je ne mets pas de gants, par souci d'efficacité.

Je peux comprendre que cela ne plaise pas à tout le monde, c'est pourquoi je ne veux pas imposer mes commentaires. Si tu préfères, je ne commenterai plus tes textes, à toi de me dire.

Mais je ne changerai pas ma façon de commenter, désolé.
Revenir en haut
Maintendue
Réputation
Réputation

Hors ligne

Inscrit le: 20 Fév 2013
Messages: 10
Lion (24juil-23aoû)

MessagePosté le: Ven 22 Fév 2013 - 18:50    Sujet du message: Si tu étais réel Répondre en citant

Si tu étais un livre, tu aurais dû être un paysage
Et en feuilletant tes pages
On découvre de plus belles images


Si tu étais une fleur,
Il n'y aurait jamais quelqu'un qui pleure
Il n'y aurait même pas de douleur
Et tu porteras des tas de jolies couleurs


Si tu étais un chemin,
Il y aurait des panneaux et des signaux dans chaque coin


Si tu étais un tapis magique,
On se mettrait tous au-dessus
Et personne ne saurait déçu
Nous ferions un long voyage
Et nous découvririons un monde sans frontières
Il n'y aurait pas de moi, de toi, ou de tiers
Nous serions tous une partie entière


Si tu étais un arbre,
On se mettrait dessous tes branches
Là, tout le monde aurait plus de chance


Je te dédie ces quelques lignes
Mais au jeu, je ne suis nullement maligne (Lol)


Tout aurait dû être réel
Même le mirage et ces dessins en haut du ciel


Je t'écris tout ça pour te dire merci
Je jouerais mieux n'aie pas de soucis (Lol)
Et surtout non comment


Je t'ai tendu ma main
Et tu as su la saisir avec grand soin


Grâce à toi j'ai repris mon stylo
Je ressens respirer la pierre
Et à mon passage, il y aura des issues dans chaque mur
Je ne reculerai plus et j'en serai si fière


La feuille est devenue si blanche, après qu'elle était noire
Il n'y aura que de beaux jours et de plus beaux soirs
Revenir en haut
Humphrey
Modérateur global
Modérateur global

Hors ligne

Inscrit le: 24 Mar 2009
Messages: 703
Vierge (24aoû-22sep)

MessagePosté le: Sam 23 Fév 2013 - 11:38    Sujet du message: Si tu étais réel Répondre en citant

C'est déjà mieux. Exceptionnellement je vais corriger ton texte pour que tu vois le type d'erreurs sur lesquelles tu dois encore travailler. Je ne corrige pas le style, uniquement la syntaxe et l'orthographe.

Si tu étais un livre, tu serais un paysage
Et en feuilletant tes pages
On découvrirait de plus belles images

Si tu étais une fleur,
Il n'y aurait jamais quelqu'un qui pleure
Il n'y aurait même pas de douleur
Et tu porterais des tas de jolies couleurs

Si tu étais un chemin,
Il y aurait des panneaux et des signaux dans chaque coin

Si tu étais un tapis magique,
On se mettrait tous au-dessus
Et personne ne serait déçu
Nous ferions un long voyage
Et nous découvririons un monde sans frontières
Il n'y aurait pas de moi, de toi, ou de tiers
Nous serions tous une partie entière

Si tu étais un arbre,
On se mettrait dessous tes branches
Là, tout le monde aurait plus de chance

Je te dédie ces quelques lignes
Mais au jeu, je ne suis nullement maligne (Lol)

Tout aurait dû être réel
Même le mirage et ces dessins en haut du ciel

Je t'écris tout ça pour te dire merci
Je jouerai (pas de s car ici c'est un futur, pas un conditionnel !) mieux n'aie pas de soucis n'aie crainte / n'aie pas peur / n'aie aucun souci(Lol)
Et surtout non comment "no comment"

Je t'ai tendu ma main
Et tu as su la saisir avec grand soin

Grâce à toi j'ai repris mon stylo
Je ressens respirer la pierre
Et à mon passage, il y aura des issues dans chaque mur
Je ne reculerai plus et j'en serai si fière

La feuille est devenue si blanche, (après qu'elle était noire) suggestion : "après avoir été si noire"
Il n'y aura que de beaux jours et de plus beaux soirs
Revenir en haut
Maintendue
Réputation
Réputation

Hors ligne

Inscrit le: 20 Fév 2013
Messages: 10
Lion (24juil-23aoû)

MessagePosté le: Sam 23 Fév 2013 - 13:21    Sujet du message: Si tu étais réel Répondre en citant


Humphrey
"Je vous ai pris pour quelqu'un de méchant, mais il n'y a que de jolies fleurs et des merveilles dans votre champ"


Si tu étais un livre, tu serais un paysage. Si tu étais un livre, tu aurais dû être un paysage
Je dois réviser les temps, mais j'aimerais bien savoir, j'ai voulu dire que sans discussions, déjà dans le passé, il doit être un paysage.
Mais "serais", pour moi, sûrement je me trompe, c'est juste je l'imagine
Revenir en haut
Abdel
Support Team
Support Team

Hors ligne

Inscrit le: 08 Aoû 2008
Messages: 1 314

MessagePosté le: Sam 23 Fév 2013 - 14:04    Sujet du message: Si tu étais réel Répondre en citant

Maintendue a écrit:
Je dois réviser les temps, mais j'aimerais bien savoir, j'ai voulu dire que sans discussions, déjà dans le passé, il doit être un paysage.
Mais "serais", pour moi, sûrement je me trompe, c'est juste je l'imagine

Bien maîtriser les temps est une condition nécessaire, mais insuffisante. Il faut également faire concorder les temps entre eux. Ce sont les fameuses règles de concordance des temps sans lesquelles impossible d'écrire quelque chose de logique et de clair. Tu peux les trouver  facilement sur le net sous forme de tableaux et les mémoriser une bonne fois pour toute.

Ainsi, Humphrey t'a indiqué la forme correcte, mais tu persistes à refaire la même erreur de concordance :

"Si tu étais un livre, tu serais un paysage". On a ici si plus imparfait plus conditionnel présent
Humphrey te propose le verbe être sans le verbe devoir car c'est plus poétique et moins lourd à exprimer

"Si tu étais un livre, tu aurais dû être un paysage" : On a ici si plus imparfait plus conditionnel passé" ce qui est incorrect et un mélange entre deux règles de concordance.

Tu dois choisir entre ces deux règles, ou d'autres selon le cas, et ne pas les mélanger :

- si +imparfait +conditionnel présent : si tu étais un livre, tu devrais être un paysage (tu serais un paysage c'est plus beau)
- si + plus que parfait + conditionnel passé : si tu avais été un livre, tu aurais dû être un paysage ( tu aurais été un paysage est plus esthétique et moins lourd)
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Humphrey
Modérateur global
Modérateur global

Hors ligne

Inscrit le: 24 Mar 2009
Messages: 703
Vierge (24aoû-22sep)

MessagePosté le: Dim 24 Fév 2013 - 14:06    Sujet du message: Si tu étais réel Répondre en citant

Abdel a été très clair, je n'ai rien à ajouter.
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 06:43    Sujet du message: Si tu étais réel

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Créations littéraires Index du Forum -> Poésie -> Poésie libre Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Referencement
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group -- Template created by dav.bo=> GreenStylus --

Portail | Index | forum gratuit | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation